How can I export bpm information to iTunes?

Use BPMer, it is free for all registered users of Ask the DJ.

BPMer can be downloaded here.

See also: track analysis